앎이 사는 이야기

안녕하세요 방문자님들. 오늘은 일상에서 쉽게 볼 수 있는 헤어 제품 두가지에 대한 영어 표현을 배워보겠습니다. 일상 속에서 흔히 볼수 있고 평소에도 자주 쓰는 물건들이지만 영어로는 바로 잘 생각이 나지 않는 단어들을 무엇인지 알아볼까요? 붙임머리 여성분들은 머리 스타일에 잦은 변화를 주고 싶을 때가 많죠? 하지만 한 번 자른 머리는 다시 기르는 데 굉장한 시간이 걸려서 간혹 헤어스타일을 바꾼 것을 후회할때가 있는데요. 그럴 때는 어쩔 수 없이 인내의 시간을 견디거나 가발 혹은 붙임 머리를 선택하게 됩니다. 가발은 흔히 'wig'라고 많이들 알고 계실겁니다. 하지만 붙임 머리는 영어로 뭐라고 하는지 아시나요? 우선 해당 단어를 배워보기 전에 이미 우리가 알고 있는 단어들로 붙임 머리를 설명해 봅시다. '머..

아이가 타고 있어요=baby in car??? 어제 볼 일을 마치고 집에 오는 길에 주차되어 있는 차 뒤 유리창에 'Baby in car'라는 문구가 붙어있는 것을 발견했습니다. 분명 아이를 둔 부모님께서 '아이가 타고 있어요'라는 뜻을 전달하기 위해 붙인 스티커였을 것입니다. 그냥 생각 없이 이 표현을 본다면 아이가 차 안에 있다는 표현이기 때문에 아이가 타고 있다는 뜻을 전달하기에 큰 무리가 없다고 생각할지 모릅니다. 하지만 이 표현이 정말로 '아이가 타고 있다'라는 뜻을 나타내는 표현일까요? 문법적으로는 옳은 표현이 아니다 우선 문법적인 측면에서 살펴보면 틀린 곳은 한두 곳이 아닙니다. 'Baby'와 'car'는 셀 수 있는 명사(가산명사)이기 때문입니다. 가산명사의 경우 관사 없이 그냥 baby나..

영어 번역 봉사 도전하기 저는 요새 영어 공부에 조금 게을러졌습니다. 특정한 목표가 없으면 사람 마음이란 게 열정이 금방 식기가 쉬운 것 같습니다. 그래서 한동안 멀어졌던 영어와의 거리를 다시 좁히기 위해 어떻게 할까 고민하던 중, 번역 봉사를 다시 시작하는 것이 그나마 도움이 되겠다는 생각이 들었답니다. 사실 재작년에 '컴패션 메이트'라는 편지 번역 봉사를 일 년 정도 했던 경험이 있는데, 비록 높은 수준의 영어 실력을 요구하는 봉사는 아니었지만 매주 적정량의 편지를 읽고 번역해야 해서 반강제적으로 영어를 접해야 했었습니다. 그 봉사를 통해 영어 실력이 늘거나 하진 않았지만 영어의 계속 노출이 되는 환경은 만들 수가 있었습니다. 그래서 무언가 반 강제성이 있는 번역 봉사에 다시 한번 도전해보는 것이 좋..

여섯 번째 공부법으로 돌아왔습니다 여러분. 오늘 추천해 드릴 것은 유튜브 채널인데요. 요즘은 유튜브가 대세죠? 높은 퀄리티의 영어 교육 채널들이 유튜브에 많이 나오고 있습니다. 효과적이고 도움이 될만한 채널들이 넘쳐서 저도 뭐부터 추천드려야 할지 모를 정도입니다. (차차 하나씩 소개해 드릴 테니 기대해 주시기 바랍니다.) 제가 오늘 포스팅할 채널은 영어 공부 채널이라고 해서 원어민이 영어로 주구장창 얘기하는 그런 채널이 아닙니다. 성격이 조금 다른 채널인데요. 혹시 'Asian boss'라고 들어보셨나요? # Asian boss '아시안 보스'는 한국에서나 전 세계적으로 이슈가 되는 다양한 주제에 대해 거리 인터뷰를 하는 채널입니다. 영어를 포함하여 일본어, 중국어 등 다양한 언어로 전 세계 사람들과 인..

영어 회화에는 영문법이 필요 없다? 영어 회화를 위주로 공부하시는 분들은 문법 공부의 중요성을 간과하는 경우가 많습니다. 문법 공부는 입시 준비로 많이 했었고, 문법 지식은 꽤 알고 있지만 일상 생활을 할 때는 영어로 한마디도 못하기 때문에 문법 공부는 별로 중요한 것이 아니라고 생각하시죠. 물론 100% 틀린 말은 아닙니다. 하지만 100% 맞는 말도 아닙니다. 아마 회화 공부법을 알려달랬더니 왜 또 문법책을 추천하는 건지 의아해하실 분들도 있겠습니다. 물론 영어에 대한 기초가 전혀 없는 초보자 분들의 경우라면, 지금 당장 문법책을 펴는 것이 독이 될 수 있겠죠. 그저 어린아이가 언어를 배우 듯이 문장을 최대한 많이 듣고 따라 하는 방법을 통해서 input을 쌓는 노력이 무엇보다 선행되어야 하는 것은 ..

저는 유튜브 영상을 보는 것을 좋아합니다. 고퀄리티의 영상 자료들을 무료로 볼 수 있고 시중에 나와 있는 어떠한 영어 교재들보다도 더 실생활에 밀접한 표현들을 배울 수 있기 때문입니다. 오랜 기간 영어 공부를 하다 보면 그 방법이 그거 같아서 뭔가 새롭고 더 재미있는 영어 공부법은 없을까 기웃거리게 될 때가 있습니다. 미드 섀도잉도 한두 번이지 매번 똑같은 방법으로 공부를 하게 되면 배움에 있어 가장 중요한 요소인 재미와 지속성을 유지하기가 어렵게 되죠. # 유튜브 영어 댓글로 공부하기 저는 개인적으로 한가할 때 유튜브에 올라온 아이돌 무대 영상이나 아이돌 관련 예능을 보면서 머리를 식히곤 합니다. 그런 종류의 영상들은 영어로 검색하면 방대한 양을 찾아볼 수 있습니다. 케이팝의 세계적인 인기로 해외 팬들..

오늘도 여러분들께 영어 회화 공부 자료로 유용한 유튜브 채널을 하나 소개해드리고자 합니다. 먼저 본론에 들어가기 앞서, 여러분은 어떤 목적으로 영어 회화를 공부하고 계시나요? 여행? 유학? 외국인 친구 사귀기? 그 이유가 무엇이 되었든 영어 회화를 효과적으로 빨리 늘리기 위해 이 포스팅을 읽고 계실 거라고 생각합니다. 하지만 효과적이고 빠른 영어 공부법을 찾아다니기 전에 먼저 자신의 관심사가 무엇인지를 잘 알고 계시는지 묻고 싶습니다. 사람은 자신이 흥미를 가지고 잘 알고 있는 것들이나 겪었던 일들과 같은 '한국어로 말했을 때 막힘없이 나올 수 있는 주제들'에 대해서 영어로 더 잘 말할 수 있는 가능성이 높기 때문입니다. 경험을 얘길 할 때는 그 일에 대한 생생한 묘사와 그때의 감정들을 영어로 잘 표현할..

오늘은 유글리시와 비슷한 사이트인 YARN이라는 사이트를 소개해드리겠습니다. # YARN 이 사이트는 제가 영어 공부를 하다가 한 블로그에서 발견한 사이트인데 앞에서 추천해 드렸던 Youglish와 비슷한 기능을 가지고 있습니다. 차이점이라고 할 수 있는 건 찾고자 하는 영어 표현이 들어가 있는 짧은 영상의 미드를 모아 놓은 곳이라는 점입니다. 어쩌면 일상적인 회화 표현을 배우는 데는 이 사이트가 더 효율적이라고 볼 수도 있겠네요. 아래에 링크를 남겨놓겠습니다. 이 사이트의 특징은 미드와 만화에서 짧은 영상들을 모아 놓았다는 것입니다. 개인적으로 Youglish보다 이 사이트를 더 선호하는 편입니다. 유글리시는 Ted와 같은 강의 형식의 영상들이 많은 반면에 YARN은 미드에서 볼 수 있는 일상 회화를 ..

제가 공유할 두 번째 영어 공부 추천 법은 원서 읽기입니다. '영어를 잘 하려면 원서를 많이 읽어라'라는 말을 지겹도록 들으신 분들도 많이 계실 겁니다. 대부분의 사람들이 회화를 늘리려면 미드를 많이 보고 섀도잉을 해야 한다고 생각합니다. 물론 그 말이 틀리지는 않습니다. 저도 미드 '프렌즈'를 수십 번 돌려보고 따라 말하면서 영어 회화 실력이 상당히 늘었으니까요. 하지만 이 방법만으로 영어 회화를 늘리는 것은 부족한 것이 사실입니다. 왜냐하면 영어 회화를 늘리기 위해서는 듣고 말하는 부분 외에도 읽고 쓰는 부분도 충촉이 되어야 하기 때문이죠. 아무리 원어민의 원어민 스운 문장을 수백 번 따라 말해서 자연스러운 표현이 입에 붙고 그 표현만큼은 원어민처럼 말할 수 있게 되었다고 해도, 결국 '내가 만든 문..

예나 지금이나 영어 회화를 잘하기 위해서 많은 분들이 강의를 듣거나 워킹 홀리데이를 가시는 걸 자주 봅니다. 요즘 가장 핫한 플랫폼인 유튜브에서도 영어 회화 공부 채널이 인기가 참 많죠. 한국인의 영어 교육에 대한 열정은 식을 줄 모르는 것 같습니다. 저 역시도 그 열정으로 27년간 한국에서 영어를 공부하면서 많은 시행착오를 겪었고요. 대학 들어가기 전에는 입시 위주의 독해 중심 영어 공부를 주로 하다가, 성인이 돼서부터는 영어 회화의 필요성을 크게 느껴서 시중에 나와 있는 좋다는 책, 영어 강의, 미드 섀도잉, 원서 읽기, 팟 캐스트 듣기, 전화 영어 하기 등 여러 가지 방법을 시도하며 영어과 씨름 아님 씨름을 해왔고 지금도 하고 있습니다. 아직도 갈 길이 멀다고 생각하지만 한 가지 달라진 것은 이젠 ..